25.7.09

Mais para Moderna | More to Moderna

A Editora Moderna me chamou para ilustrar mais dois volumes de seus livros didáticos, mas agora a matéria é Português. Criei 69 ilustrações de diversos personagens. Abaixo algumas delas. 


Editora Moderna called me to illustrate two more volumes of his books, but now the matter is Portuguese. I created 69 illustrations of various characters. Below some of them.
 

 
 

 
 
 
 
 

19.7.09

Público do Anima Mundi premia Josué | Anima Mundi's public awards Josué

Isso aí!!! Josué foi eleito pelo público carioca como a melhor animação brasileira do Anima Mundi 2009! Acredito que todo animador brasileiro, quando faz um filme, a primeira coisa que pensa é em manda-lo pro Anima Mundi. Então, para eu que freqüento a anos o festival, que cresci com ele e inclusive já trabalhei nele algumas vezes, receber o troféu foi um momento surreal. Além do troféu do festival, Josué recebeu o Prêmio Aquisição Canal Brasil, um incentivo ao melhor curta-metragem nacional. O que significa que dentro de mais ou menos 1 ano, Josué estará na TV.

Obrigado a equipe e publico do Anima Mundi e ao Canal Brasil.


That's it! Josué was elected in Rio de Janeiro by popular vote as the best Brazilian animation in Anima Mundi 2009! I believe that every brazilian animator that makes a movie, the first thing he think is in sending it to Anima Mundi. So, for me, that goes every year to the festival, which grew up with him and even have worked on it a few times, receiving the trophy was a surreal moment. Besides the trophy, Josué was awarded the Canal Brasil Acquisition, an incentive for best national short film. This means that in a couple of years, Josué will be on TV.
 

Thanks to Anima Mundi's staff and public and to the Canal Brazil.

12.7.09

Mais um Blog | One more Blog

Dêem uma olhada no outro blog que eu e Simone criamos. Lá passaremos melhor as notícias sobre nossos trabalhos e como anda o percurso do Josué nos festivais.

Take a look at another blog that me and Simone created. There we will post news about our work and how is Josué walk at festivals.